Buenos días compañer@s. Comenzamos un nuevo proyecto relacionado con las culturas. Y vamos a hacerlo con una canción sobre la riqueza que supone la diversidad cultural y la capacidad de compartirla. Se trata de un texto muy sencillo sobre el que vamos a trabajar escuchando la canción.
En primer lugar la escucharemos con atención, sin más pretensión que la de intentar entender lo más posible. Ahí va el vídeo:
En segundo lugar trataremos de ir transcribiendo poco a poco el texto, pero sin ralentizar demasiado la canción. Se trata de que estés muy atento y vayas copiando lo más rápido que seas capaz la transcripción.
En tercer lugar pasaremos a límpio nuestra transcripción. Si nos quedó parte del texto sin copiar puedes volver a repasar el vídeo con tu móvil.
En cuarto lugar intentaremos realizar la traducción del texto.
Y por último vas a realizar la lectura del texto en la grabadora de tu móvil y la vas a enviar por wasap a tu educador.
A continuación veremos un segundo vídeo relacionado con la diversidad cultural. Se trata de un vídeo muy sencillo de comprender. Se trata, como en el anterior, de que primero lo escuches con atención, que en una segunda escucha transcribas el texto a tu cuaderno, y de que por último realices la traducción al castellano del texto. Ahí va el vídeo:
No hay comentarios:
Publicar un comentario